berlin19 On 31/03/2009

Hola,

1. Et queixes d'una traducció en català feta per tot un equip de col·laboradors quan ets la primera que ni escriu i, a sobre, escrius malament el post en català. Ets lleidatana?¿ perquè el "lo" l'utilitzen allà.

2. Parles d'un equip que utilitza perfectament el català. Pots mirar el meu fotolog si vols que veuràs pocs errors i, d'aquests pocs, trobaràs que molts d'ells són errors en l'ordre de les lletres, per exemple, o una lletra canviada per una altra.

3. L'error no és nostre, és de l'empresa fotolog, confirmat per ells mateixos.

4. Ningú t'està obligant a tenir-lo en català. És més, si no t'agrada, no l'utilitzis.

Mira noia, l'haguessis traduit tu al català, així que, no et queixis del que no saps.

Equip de flog.cat

avionesdecolores On 30/03/2009

Ya esta!

xtinetta On 30/03/2009

Oye, si soy yo porque sales como tu???

xtinetta On 30/03/2009

Yo tambien voy a haer algo similar, jajaja!! Porque alguien me dijo de comrarme unos levi's en los que no quepoooo!!!

freepowder_gto On 29/03/2009

jajajajajajajaj
más??? xdd
si logras el cuerpo que has puesto en la foto... voy a admirarte!
jajajajajaa

gold_cat On 29/03/2009

Hola! Veiem que ets Gold :)

Flog.cat pensa en tu: segur que vols estalviar diners quan hagis de renovar el teu Gold, a que si?

Compra el teu GOLD a través de flog.cat!
T'estalviaràs un mínim del 25%!

Barat, fàcil, segur i ràpid. Sense SMS ni trampes.
(Flog.cat té preus especials per haver participat en la traducció de Fotolog)

Més info al nostre flog.

http://www.flog.cat/?sc=gold
http://www.flog.cat/?sc=gold
http://www.flog.cat/?sc=gold

cri_yomisma6 On 29/03/2009

es la novia de teddy...! es una nena! :D

argodinosaur On 29/03/2009

k cuerpo mas sexi seteve cris xD