Cannes, France
La colombiana brilló en la entrega de los premios a lo mejor de la música en Francia, donde, además, consiguió una estatuilla de honor por su carrera musical.
La cantante Shakira impresionó al público en la entrega de los NRJ Music Awards 2012, al aparecer en el escenario para interpretar "Je l"aime à mourir" (“La quiero a morir”) uno de los temas más emblemáticos de Francia.
La canción, que en Latinoamérica se convirtió en un éxito con las voces de DLG, fue originalmente escrita por el francés Francis Cabrel, para su segundo álbum “Les chemins de traverse” (1979).
Shakira ha incluido también un cover del tema (cantado en español y francés) en el DVD “Live from Paris”, grabado durante su recorrido por Europa con “The sun comes out World tour” en 2011.
Acompañada solo de tres guitarras y un violín, la colombiana comenzó su presentación luciendo un elegante vestido largo de color champagne, con un corpiño brillante y lleno de bordados y pedrería, y con un peinado discreto pero elegante.
Luego de una interpretación bastante respetable, con su característico tono de voz y un perfecto francés, el auditorio respondió con aplausos y gritos de emoción, mientras ella no podía dejar de sonreír.
Shakira no se fue a casa con las manos vacías. Aunque este año no estuvo nominada a una de las categorías definidas por el público, la organización a cargo de la ceremonia le entregó el Premio NRJ de Honor, de manos del roquero Johnny Hallyday.
Antes de esta premiación, la colombiana recibió la insignia de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia, de manos del ministro de Cultura galo, Frédéric Miterrand, como parte de los actos inaugurales de la edición número 46 del Mercado Internacional del Disco y de la Edición Musical (MIDEM) en Cannes.
x Videos x
Shakira cantando Je L'Aime a Mourir, recibiendo el premio de las manos de Johnny Hallyday y haciendo su agradecimiento en francés:
http://www.youtube.com/watch?v=LG4hTAKQ2GQ
Shakira llegando al Red Carpet:
http://www.youtube.com/watch?v=bsf6_i5sNQo
El Ministro de la Cultura de Francia le entrega la insignia de la Orden de las Artes y las Letras:
http://www.youtube.com/watch?v=WY__6OxkV2c
On February 05 2012
287 Views
cargege
On 10/04/2012
Sou apenas o que sou. E cheio de arrependimentos, do que não fiz e deveria ter feito. Tenho muitos defeitos, mais sei que ninguém é perfeito
uma otima noite
bjos
cargege
On 29/03/2012
A vida tem um gosto e esse gosto tem amor e do amor tem a felicidade.
uma otima quinta feira
carlos gege
joyemartins
On 17/02/2012
Um verdadeiro inferno este novo formato de fotolog...estou no flogvip.net agora e adorando la, ainda actualizo aqui em consideração aos amigos q restaram...mas perdi o gosto pelo fotolog daqui...
cenas_rebelde
On 11/02/2012
Voltamos a postar os pedidos aqui!
Passa lá quando puder ;)
beijos, Helô
@CenasRebelde
biographymadonna
On 10/02/2012
seu corpinho está ótimo, realmente não poderia estar grávida com esse corpo, rs.
bjs.
jackye_bee_queen
On 09/02/2012
ninguém merece esse fotolog... affeeeeeeeeeeeeeeeee
to comentando p ver se funciona essa merda
to mega estressada com esse site =x
cenas_rebelde
On 09/02/2012
AvisoCenasUrgente (aloka)
como o fotolog deu esse piti estamos ativos numa conta extra que está no nosso post e o fotolog nao deixa mandar AUhIAU
pedidos serão postados lá por enquanto e comentários de qualquer lugar são aceitos AIUhAI
Obrigada pela compreensão
beeijo, Tá.
@CenasRebelde
cenas_rebelde
On 07/02/2012
Ela tá linda!
deve ser mara receber premio em Cannes :D
entao, vamos ver no que dá aqui, muito obrigada pelo seu apoio, de novo
beeijaaaaaao, Tá.
@CenasRebelde
valentin_miller
On 06/02/2012
pero, quien la ve a Shak por Cannes! me encanta Cannes ♥ además se ve tan hermosa en la foto, no sé como hace pero siempre está hecha una diosa! adoro el vestido que lleva puesto y sus zapatos, siempre preciosa. Adoro esa canción que cantó, me encanta en español con DLG y hace unos días la escuché en francés, no tenía idea de que originalmente era en ese idioma. Y recién vi el vídeo, dios que hermosa como lo canta *-* me mori. Qué estupendo que Johnny Hallyday le haya dado el premio, ese hombre es sin lugar a dudas una leyenda viviente, el Elvis de Francia como le dicen, me encanta, encima tiene un estilo tan rockstar.
Así que vas a empezar a aprender francés este año? que coincidencia! yo terminé con el inglés, di ya dos exámenes internacionales y como aprobé el último me dije a mi misma que no seguiría xD y por eso voy a aprender francés. Es un idioma tan hermoso. besitos Lygia, eres muy simpática adoro pasar por aquí.
carlos_gege
On 06/02/2012
Há lágrimas que correm pela face e outras que rolam pelo coração.
UMA OTIMA SGD
BJOS
nestitor_baby1
On 06/02/2012
ame esta foto, pero que linda que sale en la foto♥
le queda muy bien con ese vestido♥
betagiardini
On 06/02/2012
Está linda ela *-* amei a foto!
Então, ela foi casada com o Paulo Betti 25 anos :D
Beijos
joyemartins
On 06/02/2012
Ah, bolo de chocolate é sempre tentador, né, rs
Shakira cantando em francês é demais, adoro!
Suas aulas retornam nesta semana?
Espero que sua segundona seja tranquila, um beijo enorme,
excelente semana!
awesome_photos
Suban fotos de cualquier tipo si se puede de shakira o ediciones de quien quieras !!
Ingles
\t
Fotolog Group created exclusively for uploading photos with some kind of effect and / or editing
fotoshakira
Grupo dedicado a compartir en este mundo de Fotolog, el amor a nuestra Shak, Shaki, Shakira. Promociónenlo con sus contactos en fotolog o todos los medios que quieran. Espero que suban fotos de ella, de ustedes con ella (afortunados), fotos de las cosas que tengan de ella, fotos de sus discos, perfumes, autógrafos, etc. Si no son fotos relacionadas a nuestra Shak, las borraré.
Shaki besos.
![NRJ Music Awards 2012 - [i]Cannes, France[/i]
[b]La colombiana brilló en la entrega de los premios a lo mejor de la música en Francia, donde, además, consiguió una estatuilla de honor por su carrera musical.[/b]
La cantante Shakira impresionó al público en la entrega de los NRJ Music Awards 2012, al aparecer en el escenario para interpretar "Je l"aime à mourir" (“La quiero a morir”) uno de los temas más emblemáticos de Francia.
La canción, que en Latinoamérica se convirtió en un éxito con las voces de DLG, fue originalmente escrita por el francés Francis Cabrel, para su segundo álbum “Les chemins de traverse” (1979).
Shakira ha incluido también un cover del tema (cantado en español y francés) en el DVD “Live from Paris”, grabado durante su recorrido por Europa con “The sun comes out World tour” en 2011.
Acompañada solo de tres guitarras y un violín, la colombiana comenzó su presentación luciendo un elegante vestido largo de color champagne, con un corpiño brillante y lleno de bordados y pedrería, y con un peinado discreto pero elegante.
Luego de una interpretación bastante respetable, con su característico tono de voz y un perfecto francés, el auditorio respondió con aplausos y gritos de emoción, mientras ella no podía dejar de sonreír.
Shakira no se fue a casa con las manos vacías. Aunque este año no estuvo nominada a una de las categorías definidas por el público, la organización a cargo de la ceremonia le entregó el Premio NRJ de Honor, de manos del roquero Johnny Hallyday.
Antes de esta premiación, la colombiana recibió la insignia de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia, de manos del ministro de Cultura galo, Frédéric Miterrand, como parte de los actos inaugurales de la edición número 46 del Mercado Internacional del Disco y de la Edición Musical (MIDEM) en Cannes.
[b]x Videos x[/b]
Shakira cantando Je L'Aime a Mourir, recibiendo el premio de las manos de Johnny Hallyday y haciendo su agradecimiento en francés:
http://www.youtube.com/watch?v=LG4hTAKQ2GQ
Shakira llegando al Red Carpet:
http://www.youtube.com/watch?v=bsf6_i5sNQo
El Ministro de la Cultura de Francia le entrega la insignia de la Orden de las Artes y las Letras:
http://www.youtube.com/watch?v=WY__6OxkV2c - Fotolog](http://sp3.fotolog.com/photo/19/29/9/shaki_brasil/1328488341414_f.jpg)
