En el idioma español se hace una distinción entre azul y verde, pero otros idiomas (como el tarahumara y el vietnamita) no tienen una palabra propia para el verde y emplean la palabra para el amarillo o el azul para describir el color. En general, el chino distingue entre el verde y el azul, pero la palabra qing (青 en pinyin: qing1), empleada sobre todo en la China premoderna, puede significar "azul", "verde" o, en raras ocasiones, "negro", como en xuanqing (玄青 xuan2 qing1).
Hay una confusión generalizada al pensar que el idioma japonés tampoco distingue entre azul y verde, pero la verdad es que tiene una palabra que significa verde (midori みどり,　緑) y otra que quiere decir azul (ao あお,　青). Los japoneses emplean estas palabras para referirse a objetos verdes y azules, respectivamente. Bien es cierto, por otra parte, que en el pasado los japoneses no solían hacer tal distinción, y algunas cosas de color verde siguen nombrándose como "ao". Hoy en día, el ejemplo más común es el de los semáforos verdes, que en japonés son "ao", aunque por ejemplo los árboles, un jersey verde, etc. no son "ao" sino "midori".
En kurdo, la palabra "şîn" (pronounciada shin), que quiere decir "azul", se emplea para cosas verdes de la naturaleza, como las hojas, la hierba o los ojos. Sin embargo, hay otra palabra, "kesk", que se utiliza para otras cosas verdes, por ejemplo para la bandera kurda.
On March 31 2008
55 Views
arielgkaplan
On 24/06/2008
CLASES DE BAJO!!
*Técnica
*Teoría
*Diversos Estilos
Proveo instrumento y material de estudio!!!
arielgkaplan@gmail.com
Página: http://www.arielgkaplan.com.ar
GRACIAS POR EL ESPACIO!!
acuuu
On 13/06/2008
uhh no puedo leer xq estoy escuchando una charla de Julio Lagos y sino me mareo xD
cheee tu chica es mi profe en RadioTEA, lo q son las vueltas de la vida no? jaja
bueno beso grande che!!
espero q todo siga bien x allá!
adiosss
mi_peor_amigo
On 27/05/2008
hay dos bellagamba.
Este esta en calle Peron y Acuña de Figueroa y lo atiende la hija de los de Bellagamba de Rivadavia. No es el mismo pero asi se llama. Date una vuelta es mejor ya a esta altura que el original que perdio toda su autenticidad
mmaayyrraa
On 16/04/2008
heyyyyyyy
boludeaba y llegue aca jeje
asiq firmo
espero q andes de 10
pasas?
besotes!!
kferk
On 14/04/2008
che que loco eso, no tenia la mas puta idea!!!
Bueno... me mudo entre esta y la otra semana, así que cuando quieras podes pasar por acá y tenes donde hospedarte...
Valor del pasaje en tren: $21 con descuento para estudiantes.clase turista....
Consultar precios de otras categorías en boleterías o en la pagina web...
Abrazo....
mardelosmares
On 08/04/2008
verde que te quiero verde!!
? vamos verde vamos! pongan huevo que ganamos ?
saludos... me voy a tomar unos verdes antes de que se me hierva el agua...
flowerpower
flowers in their natural surroundings. No coloured or painted flowers. No other things in the picture but flowers.
As description: Name of the flower and the country where the picture was taken.
