"Senhores jurados - comecou o acusador -, este caso repercutiu em toda a Russia. Entretanto, o que nos deveria surpreender, nos deixar particularmente horrorizados? Justo nos, particularmente nos? Ora, somos gente muito habituada a tudo isso! Nosso horror esta justamente no fato de que esses casos sombrios quase ja nao nos horrorizam mais! Porquanto o que deve nos horrorizar eh o nosso habito e nao um delito isolado desse ou daquele individuo. Onde estao as causas de nossa indiferenca, de nossa atitude quase morna diante de semelhantes casos, de semelhantes bandeiras da epoca, que nos profetizam um futuro nada invejavel? Estariam no nosso cinismo, na exaustao precoce da inteligancia e da imaginacao de nossa sociedade ainda tao jovem mas tao precocemente caduca? Estariam em nossos principios morais abalados ate os fundamentos ou, enfim, talvez no fato de ate carecermos totalmente desses principios morais? Eu nao tenho a solucao para esses problemas, e todavia eles sao angustiantes, e todo e qualquer cidadao nao soh deve, como eh obrigado a sofrer por eles. Nossa imprensa incipiente e ainda timida ja prestou, nao obstante, alguns servicos a sociedade, pois sem ela nunca teriamos um conhecimento minimamente pleno daqueles horrores, frutos de uma vontade dissoluta e da decadencia moral, que ela transmite incessantemente em suas paginas ja para todos, e nao apenas para aqueles que assistem aos julgamentos publicos do novo tribunal, que nos foi presenteado no atual governo. E o que lemos quase diariamente? Oh, a cada minuto lemos coisas diante das quais ate este caso atual empalidece e parece algo ja quase corriqueiro. O mais grave, porem, eh que uma infinidade de nossos processos criminais russos, nacionais, sao precisamente uma prova de algo universal, de alguma desgraca geral, que pegou em nosso pais e ja nos cria dificuldades para combate-la como um mal universal."
Fiodor Dostoievski, Os Irmaos Karamazov
Traducao de Paulo Bezarra, 2008
Escrito em 1879, parece tao atual.
E juro que parei com o Irmaos Karamazov, o spoiler ta ficando feio ja IUHAIEHUAIHUEIAUHEIUAHE x~ desculpa =~
.
On June 05 2009
9 Views
fiona_
On 08/06/2009
eu mando bem pra caramba nas fotos x)
e alem do mais, fiz o lugar parecer vazio
heuheuehueheuheuehuehue
pura sorte
bjs
lollar
On 07/06/2009
fiquei com preguica de ler =( [2]
Estava sem graca p falar isso, mas jah q Fiona explanou explano tb x(
=****
sibly
On 06/06/2009
Eu comecei a ler Crime e Castigo do Dostoiévisvis e desisti, porque deu vontade de me matar e levar o planeta junto comigo. Aí eu fui ler sobre Neurologia e acidentes no lobo temporal que afetavam a musicalidade das vítimas! ¬¬
Eu acho que olheiras são charme! Tipo as minhas!
bruno_karameikos
On 05/06/2009
QUERO LER, MUITO.
Doistoievski é MUITO bom. Já li metade de Crime e Castigo e uns outros contos dele!
Ah, mas nesse caso as fundas olheiras são bonitas :))))))
